Chuyển đổi Zenkaku sang Hankaku và ngược lại trong bộ gõ tiếng Nhật

Không biết các bạn thế nào chứ mình không ít lần bực mình với kiểu chữ Zenkaku (全角) và Hankaku (半角) khi đăng ký thông tin trên mạng. Tự hỏi Nhật sao lằng nhằng thế đã nhiều kiểu chữ rồi (Kanji, Hiragana, Katakana) giờ lại còn phân biệt Zenkaku với Hankaku nữa. Dưới đây là bộ chuyển đổi bộ gõ tiếng Nhật rất dễ sử dụng, hy vọng sẽ giúp các bạn chuyển đổi Zenkaku và Hankaku nhanh chóng.

Tại sao lại có chữ Zenkakku (全角) và Hankaku (半角)

Do ngày xưa để tiết kiệm bộ nhớ nên người ta thường sử dụng chữ Hankaku vì chỉ chiếm có 1 Byte trong khi Zenkaku là 2 Byte. Mặc dù hiện nay Nhật chủ yếu sử dụng chữ Zenkaku nhưng vẫn còn 1 số hệ thống như truyền thông và ngân hàng vẫn sử dụng Hankaku do đó vẫn phân chia 2 kiểu chữ này. Thật là lằng nhằng quá đi :D

Katakana có hai định dạng mã hóa:

❖ HalfWidth (độ rộng 1 nửa - 半角 ) :  Có nguồn gốc từ  JIS X 0201

❖ FullWidth (độ rộng đầy đủ - 全角 ) : Có nguồn gốc từ JIS X 0208

Cách chuyển đổi trên máy tính

Ở góc phải phía dưới màn hình máy tính bạn thấy bộ gõ tiếng Nhật có chữ A hoặc あ tùy theo chế độ bạn chọn bộ gõ. Các bạn di chuột vào logo đó và nhấn chuột phải thì sẽ hiện lên các tùy chọn bộ gõ như 全角 hay 半角 các bạn chỉ cần chọn kiểu gõ mà mình muốn rồi gõ thế là được.

Sử dụng công cụ chuyển đổi

 Các bạn hãy nhập từ hay cụm từ cần chuyển đổi ở ô phía dưới thì hệ thống sẽ chuyển đổi tự động sang Zenkaku và Hankaku cho các bạn. Các bạn chỉ việc copy về sử dụng là xong.